A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Jerry Heil

Earth (Dradada) - переклад пісні

Альбом: Earth (Dradada) (Single) • 0000 року

Текст пісні і переклад на українську мову

The reason I'm alive
Я жива,
Is cause I'm still not dead
Тому що досі не мертва.
I'm still not there
Я все ще не там,
Cause I dare to live
Тому що я наважуюсь жити.


The reason they would give
Причину, яку вони б назвали,
Is written on the wall
Написана на стіні.
They won't see you crawl
Вони не побачать, як ти повзеш.
Give your mom a call
Зателефонуй мамі


The reason people hate
Люди ненавидять,
Is they're afraid to fade
Тому що бояться зникнути.
But love is fare
Але кохання — це плата
No shape no shame
Без форми, без сорому.


The reason people love is
Люди кохають,
Cause the love's the law
Бо любов — це закон.
From high to low
Від велика до малого,
The love they arе
Вони кохані.


Сонечко зійшло
Сонечко зійшло
Ранок принесло
Ранок принесло
Сонечко зійшло
Сонечко зійшло
Ранок принесло
Ранок принесло


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра


The Earth's turning faster
Земля обертається швидше,
Truth's covered with plasters
Правда заклеєна пластиром.
Fakes are made for trusters
Підробки створені для довірливих,
But truth is timeless blaster
Але правда - позачасовий бластер.


The Earth's turning faster
Земля обертається швидше,
Truth's covered with plasters
Правда заклеєна пластиром.
Fakes are made for trusters
Підробки створені для довірливих,
But truth is timeless blaster
Але правда - позачасовий бластер.


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра


What you sow is what you own
Що посієш, те й пожнеш,
So whatcha on tell me whatcha on
То ж скажи мені, що відбувається?
Something cold is burning little kiddo's palm
Щось холодне обпікає долоню дитинчати.
Oh, she's holding the keys to a phantom home
О, вона тримає ключі від примарного дому
What she saw can't be unseen
Те, що вона бачила, неможливо розбачити,
Something you won't see in a movie scene
Щось, чого не побачиш у кіно.
She's the daughter that will become a mother of a daughter that will become a mother of a...
Вона дочка, яка стане матір'ю дочки, яка стане матір'ю...
How many generations shall reap the thorns of horror?
Скільки поколінь пожинатимуть терни жаху?


Сонечко зійшло
Сонечко зійшло
Ранок принесло
Ранок принесло
Сонечко зійшло
Сонечко зійшло
Ранок принесло
Ранок принесло


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра


The Earth's turning faster
Земля обертається швидше,
Truth's covered with plasters
Правда заклеєна пластиром.
Fakes are made for trusters
Підробки створені для довірливих,
But truth is timeless blaster
Але правда - позачасовий бластер.


The Earth's turning faster
Земля обертається швидше,
Truth's covered with plasters
Правда заклеєна пластиром.
Fakes are made for trusters
Підробки створені для довірливих,
But truth is timeless blaster
Але правда - позачасовий бластер.


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра


Сонечко зійшло (I know it, I feel it)
Сонечко зійшло (я знаю, я це відчуваю)
Ранок принесло (Дякую, що зійшло, The sun will touch the field)
Ранок принесло (Дякую, що зійшло, Сонце торкнеться поля)
Сонечко зійшло (I know it, I feel it)
Сонечко зійшло (я знаю, я це відчуваю)


The Earth's turning faster
Земля обертається швидше,
Truth's covered with plasters
Правда заклеєна пластиром.
Fakes are made for trusters
Підробки створені для довірливих,
But truth is timeless blaster
Але правда - позачасовий бластер.


The Earth's turning faster
Земля обертається швидше,
Truth's covered with plasters
Правда заклеєна пластиром.
Fakes are made for trusters
Підробки створені для довірливих,
But truth is timeless blaster
Але правда - позачасовий бластер.


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра


Tra, tra-ta-ta, ra-ra
Тра, тра-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра
Tra-ta-ta-ta, ra-ra
Тра-та-та-та, ра-ра



Автор публікації: Степан Гаврилоє

Інші переклади

Пісня Виконавець
Earth (Dradada) Jerry Heil
Crush The Hardkiss
AiAiAi The Hardkiss
Bad Man Disturbed
Where my heart still lives Justefunk Funk

Топ 10 перекладів
Wham! - Last Christmas
MilleniumKid - Vielleicht Vielleicht
Love to Sing - We wish you a Merry Christmas
Desireless - Voyage Voyage
Stromae - Papaoutai
Ravyn Lenae - Love Me Not
Dean Martin - Let It Snow
Kate Bush - Running Up That Hill (A Deal with God)
Solpulse - I'm a Woman
Sia - Snowman

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version