A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Mumford & Sons

I Will Wait - переклад пісні

Альбом: Babel • 2012 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Well I came home
Вернувсь додому,
Like a stone
Наче камінь,
And I fell heavy into your arms
І важко впав до рук твоїх.
These days of dust
Ці дни в пилу,
Which we've known
Що ми зазнали,
Will blow away with this new sun
Геть здує сонцем вже новим.


But I'll kneel down
Схилю коліна
Wait for now
І зачекаю,
And I'll kneel down
Схилю коліна,
Know my ground
Основи пізнаю.


And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе,
And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе.


So break my step
Спиню мій крок,
And relent
Пом’якшаю,
You forgave and I won't forget
Простила ти, та не забуть мені.
Know what we've seen
Бачили, знаєм,
And him with less
Вже без нього,
Now in some way
Якимось шляхом
Shake the excess
Зайве стрясли.


'Cause I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе,
And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе,
And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе,
And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе.


Now I'll be bold
Буду сміливим,
As well as strong
А також сильним,
And use my head alongside my heart
Разом із серцем голова.
So take my flesh
Вгамую тіло,
And fix my eyes
Спрямую очі,
A tethered mind free from the lies
Звільню розум, зайва брехня.


And I'll kneel down
Схилю коліна
Wait for now
І зачекаю,
I'll kneel down
Схилю коліна,
Know my ground
Основи пізнаю.


Raise my hands
Руки здійму,
Paint my spirit gold
Дух позолочу,
And bow my head
Голову схилю,
Keep my heart slow
Серце сповільню.


'Cause I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе,
And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе,
And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе,
And I will wait, I will wait for you
І я зачекаю, зачекаю на тебе.

Автор публікації: Тетяна Роджерс

Інші переклади

Пісня Виконавець
Bloodline Alex Warren
Nice To Each Other Olivia Dean
Take What You Want Post Malone
Shadows Supwel
At Last Etta James

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Crash Adams - New Heart
Sombr - back to friends
Imagine Dragons - Dream
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Believer
Fantomel - Dame Un Grrr
Lana Del Rey - Summertime Sadness

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version