A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Madeline Goldstein

One More Day - переклад пісні

Альбом: One More Day (Single) • 2022 року

Текст пісні і переклад на українську мову

One More Day
Ще на один день


There are words you say, I remember them
Є слова, які ти кажеш, я їх пам'ятаю.
There is truth, there are lies
Є правда, є брехня,
There is love in disguise
Є любов під маскою.
I can't stand to remember them
Мені нестерпно це згадувати.
I could bend, I could break
Я могла би схилитися, могла би зламатися,
I could beg for you to take me away
Могла би благати, щоб ти забрав мене звідси.


I can't stay here one more day
Я не можу лишитися тут ще на один день.
I can't stay here one more day
Я не можу лишитися тут ще на один день,
One more day
Ще на один день.


If you tell me, I will believe you now
Якщо ти скажеш мені, я повірю тобі зараз.
I'm alone and I try
Я на самоті, і я стараюся.
I forget I'm alive
Я забуваю, що я жива.
Everything is a tragedy
Все навколо – трагедія.
I could fail, I could cry
Я могла би зазнати невдачі, могла б заплакати,
I could keep wasting time right here
Я могла б і далі гаяти час тут.


I can't stay here one more day
Я не можу лишитися тут ще на один день.
I can't stay here one more day
Я не можу лишитися тут ще на один день,
One more day
Ще на один день.


There are words you say, I remember them
Є слова, які ти кажеш, я їх пам'ятаю.
There are words you say, I remember them
Є слова, які ти кажеш, я їх пам'ятаю.
There are words you say, I remember them
Є слова, які ти кажеш, я їх пам'ятаю.


I can't stay here one more day
Я не можу лишитися тут ще на один день.
(There are words you say, I remember them)
(Є слова, які ти кажеш, я їх пам'ятаю)
I can't stay here one more day
Я не можу лишитися тут ще на один день,
(There are words you say, I remember them)
(Є слова, які ти кажеш, я їх пам'ятаю)
One more day
Ще на один день.
(There are words you say, I remember them)
(Є слова, які ти кажеш, я їх пам'ятаю)

Автор публікації: Fleur_Noire

Інші переклади

Пісня Виконавець
Bloodline Alex Warren
Nice To Each Other Olivia Dean
Take What You Want Post Malone
Shadows Supwel
At Last Etta James

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Adele - Lovesong
Eminem - Mockingbird
Crash Adams - New Heart
Imagine Dragons - Believer
Alphaville - Forever Young
Rammstein - Du hast
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Dream
Black Sabbath - Paranoid

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version