| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | # |
Текст пісні і переклад на українську мову
| Ah-ah-ah-ah (Ayy, ayy) Ах-ах-ах-ах (Ей, ей) Ah-ah-ah-ah (Ayy, ayy) Ах-ах-ах-ах (Ей, ей) Ah-ah-ah-ah (Ayy, ayy) Ах-ах-ах-ах (Ей, ей) Ah-ah-ah-ah Ах-ах-ах-ах Like sugar on my tongue, tongue, tongue Наче цукор на моєму язиці, язиці, язиці Your body is so sweet, sweet, sweet Твоє тіло таке солодке, солодке, солодке Invite me if you come, come, come (Come, come, come) Запроси мене, коли прийдеш, прийдеш, прийдеш (Приходь, приходь, приходь) It's all I want to eat, eat, eat Це все, що я хочу смакувати, смакувати, смакувати Tell your mama (Tell 'em what?) Скажи своїй мамі (Сказати їм що?) Tell your daddy (Tell 'em what?) Скажи своєму татові (Сказати їм що?) Tell the bitches that you know Скажи тим стервам, яких ти знаєш What you heard about me? (Uh-huh) Що ти чула про мене? (Ага) Tell your mama (Tell your mama) Скажи своїй мамі (Скажи мамі) Tell your daddy (Tell your daddy) Скажи своєму татові (Скажи татові) Tell the world Скажи світу Tell the world Скажи світу Like sugar on my tongue Наче цукор на моєму язиці Cannot stay away from you Я не можу триматися від тебе подалі Like sugar on my tongue Наче цукор на моєму язиці Cannot stay away from you Я не можу триматися від тебе подалі Are you from Harlem? Make your arms and legs shake, uh-huh Ти з Гарлема? Твої руки й ноги тремтять, ага Give me that slice of cream, is it your birthday? Uh-huh Дай мені шматочок крему, у тебе день народження? Ага I got a brush, give me your wallet, I'll pay, uh-huh У мене є картка, дай свій гаманець — я заплачу, ага Don't need no air, I stay down there 'til I fade (Girl, I'm dead) Повітря не потрібно, я залишусь там, доки не зникну (Дівчино, я труп) Tell your mama (Tell 'em what? Tell your mama, uh) Скажи своїй мамі (Скажи їм що? Скажи мамі, ага) Tell your daddy (Tell 'em what? Tell your daddy, uh) Скажи своєму татові (Скажи їм що? Скажи татові, ага) Tell your mama (Tell your mama) Скажи своїй мамі (Скажи мамі) Tell your daddy (Tell your daddy) Скажи своєму татові (Скажи татові) Tell the world (Uh-uh, woah) Скажи світу (Ага, воу) Like sugar on my tongue Наче цукор на моєму язиці Cannot stay away from you Я не можу триматися від тебе подалі Like sugar on my tongue Наче цукор на моєму язиці Can I steal that before I go? Можна я вкраду це, перш ніж піду? You wanna hit me up? You wanna be my friend? Ти хочеш написати мені? Ти хочеш бути моєю подругою? You wanna get me up? You'll never be lifting Ти хочеш підняти мене? Але мене не піднімеш I wanna take you down, you wanna be my thing Я хочу звалити тебе, а ти хочеш стати моєю Oh no, no, no, no О, ні, ні, ні, ні Oh-woah, oh-oh (Eat you up) О-воу, о-о (З’їм тебе всю) Oh-woah, oh-oh (Girl, I'll eat you up) О-воу, о-о (Дівчино, я з’їм тебе всю) Oh-woah, oh-oh-oh (I'll eat you up) О-воу, о-о-о (Я з’їм тебе всю) Oh-woah, oh-oh О-воу, о-о Let me just taste it Дай лишень скуштувати Ain't gotta cuff from nothing Не треба нічого ховати I promise, (DON'T TAP THE GLASS) I'll take you out on a date Обіцяю (НЕ СТУКАЙ ПО СКЛУ)¹ — я поведу тебе на побачення Just trust me Просто довірся мені Примітки: ¹ “DON’T TAP THE GLASS” — фраза з акваріумів: не стукайте по склу, щоб не лякати риб. У пісні використано як жартівливе попередження “не заважай, не лякай момент”. |
Інші переклади
| Пісня | Виконавець |
|---|---|
| Sugar On My Tongue | Tyler |
| Through My Soul | Enlly Blue |
| Golden | HUNTR/X |
| Earth | Mogli |
| The Dead Dance | Lady Gaga |