A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ziferblat

Place I call home - переклад пісні

Альбом: Place I call home • 2024 року

Текст пісні і переклад на українську мову

Stop
Зупинка
Another stop, another cry
Ще одна зупинка, ще один плач.
For me it feels like I have died
Мені здається, що я помер.
I’ve been searching in every corner
Я шукав у кожному куточку
And again I don’t believe that it’s the same
І знову я не вірю, що все так само
When I’m away
Коли я далеко.
Tonight I’m gonna close my eyes
Сьогодні я закрию очі
And dream
І буду мріяти.


Fears are gone
Страхи зникнуть.
Dark and blue at place
Темнота і блакить в місці
I call my home
Що я називаю своїм домом,
Call my home
Називаю своїм домом
Someone calls
Хтось кличе
Better stay at place I call my home
Краще залишитися в місці, яке я називаю своїм домом.
Сall my home
Називаю своїм домом


Step
Крок.
Another step
Ще один крок.
Another flight
Ще один політ.
That’s how I’m playing with my mind
Ось так я граюся зі своїм розумом.
I’ve been looking for the brave one
Я шукаю когось сміливого
I can trust
Кому зможу довіряти
Take me back
Забрати мене назад.
I’m homeward bound
Я повертаюся додому.
And I say
І я кажу.
Tonight I will come home again, but not until
Сьогодні ввечері я повернуся додому, але не раніше, ніж
The sun and the moon meet on y’on hill
Сонце і місяць зустрінуться на твоїй горі


Fears are gone
Страхи зникнуть.
Dark and blue at place I call my home
Темнота і блакить в місці
Call my home
Що я називаю своїм домом
Someone calls
Хтось кличе
Better stay at place I call my home
Краще залишитися в місці, яке я називаю своїм домом.
Сall my home
Називаю своїм домом

Автор публікації: Олександра

Інші переклади

Пісня Виконавець
Bloodline Alex Warren
Nice To Each Other Olivia Dean
Take What You Want Post Malone
Shadows Supwel
At Last Etta James

Топ 10 перекладів
Alex Warren - Ordinary
Adele - Lovesong
The Black Eyed Peas - Rock That Body
Crash Adams - New Heart
Sombr - back to friends
Imagine Dragons - Dream
Imagine Dragons - Bad Liar
Imagine Dragons - Believer
Fantomel - Dame Un Grrr
Lana Del Rey - Summertime Sadness

Copyright ©2025 MUZTONIC Переклад пісень на українську мову


main version